Die eigene Scheinheiligkeit ist bekanntermaßen am Schwersten zu erkennen.

Hoffen wir dennoch auf Erkennnisgewinn im Lichte der scheinheiligen Heiligenscheine.

It is well known that one's own hypocrisy is most difficult to recognize.

However, let us hope to gain knowledge in the light of the hypocritical halos.